Tuesday, April 27, 2010

Lirik Ost. 포미닛(4minute) - Dreams Come True

Hangul

hey, boys and girls
Don't give up babe you know?
uh uh Dreams Come True ye
uh uh uh 자신을 믿어봐
하나 둘 이뤄진 꿈을 향해 날아봐
uh uh uh 가슴을 열어봐
하 늘을 향해 힘껏 소리쳐 봐
세상이란 틀 속에 발 못맞춰
나혼자만 언제나 종종걸음질
잃어버린 내 꿈들은 어디로
사 라지고 난 지금 무얼 하는지
두손모아 간절히 기도한 꿈많았던 아이는
잃어버린 날개를 찾아 시간속을 헤매네
거센 비바람 뒤에야 떠오르는 저 무지개는 (널 향해 소리쳐)
힘든시련을 이겨낸 시간에 선물인거야
(it's for you)
하 늘에 굵게 수놓은듯한 저녁노을은
꿈 하나에 모든걸 태울수있던 너 자신인거야
어두운 밤하늘도 이렇게 아름다운걸
은은 한 달빛으로 하나둘 수놓아지기 때문이야
다시일어서 내게포기란없어
달려갈거야 we run & run
달빛을 향해 기도하던 어린꼬마에
간절한 바램이 모두 이뤄지기를
잊었던 기억속에 시간을 꺼내봐
널 기다리던 꿈이 환한미소로 반겨
no 아직 놓지 않았어 놓지마
step by step 다가가고 있는걸
니 뒤에 감춰둔 날개를 이제 보여줘
누 구보다 높이높이 날아갈거야
가슴속에 감춰두었던 너의 하얀날개를 (널 향해 소리쳐)
타오르는 저 태양을 향해 힘껏 펼쳐봐
느 껴봐 머릿결 사이로 스치는 시원한바람
난 달려가 잃었던 어린 내 모습을 안놔줄거야
날아봐 하얗게 날 비추는 달빛을 향해
너 를 가둔 시간은 다시 찾은 너의 날갯짓속에 사라질꺼야
다시일어서 내게포기란없어
달려갈거야 we run & run
궂 센비바람 지야 떠오르는 저 무지개는
힘든 시련을 이겨낸 시간에 선물인거야
하늘의 굵게 수 놓은듯한 저녁노을은
꿈 하나에 모든걸 태울수있던 너 자신인거야
어두운 밤하늘도 이렇게 아름다운걸
은은한 달빛으로 하나둘 수놓아지기 때문이야

uh uh ye it's baby one more time
uh uh ye that's right uh uh ye

Romanization

hey, boys and girls
Don't give up babe you know?
uh uh Dreams Come True ye
uh uh uh jasineul mideobwa
hana dul irwojin kkumeul hyanghae narabwa
uh uh uh gaseumeul yeoreobwa
haneureul hyanghae himkkeot sorichyeo bwa
sesangiran teul soge bal motmatchwo
nahonjaman eonjena jongjonggeoreumjil
irheobeorin nae kkumdeureun eodiro
sarajigo nan jigeum mueol haneunji
dusonmoa ganjeolhi gidohan kkummanhatdeon aineun
irheobeorin nalgaereul chaja sigansogeul hemaene
geosen bibaram dwieya tteooreuneun jeo mujigaeneun (neol hyanghae sorichyeo)
himdeunsiryeoneul igyeonaen sigane seonmuringeoya
(it's for you)
haneure gurkge sunoheundeutan jeonyeongnoeureun
kkum hanae modeungeol taeulsuitdeon neo jasiningeoya
eoduun bamhaneuldo ireoke areumdaungeol
euneunhan dalbicheuro hanadul sunohajigi ttaemuniya
dasiireoseo naegepogiraneobseo
dallyeogalgeoya we run & run
dalbicheul hyanghae gidohadeon eorinkkomae
ganjeolhan baraemi modu irwojigireul
ijeotdeon gieoksoge siganeul kkeonaebwa
neol gidarideon kkumi hwanhanmisoro bangyeo
no ajik nochi anhasseo nochima
step by step dagagago inneungeol
ni dwie gamchwodun nalgaereul ije boyeojwo
nuguboda nopinopi naragalgeoya
gaseumsoge gamchwodueotdeon neoui hayannalgaereul (neol hyanghae sorichyeo)
taoreuneun jeo taeyangeul hyanghae himkkeot pyeolchyeobwa
neukkyeobwa meoritgyeol sairo seuchineun siwonhanbaram
nan dallyeoga irheotdeon eorin nae moseubeul annwajulgeoya
narabwa hayake nal bichuneun dalbicheul hyanghae
neoreul gadun siganeun dasi chajeun neoui nalgaetjissoge sarajilkkeoya
dasiireoseo naegepogiraneobseo
dallyeogalgeoya we run & run
gutsenbibaram jiya tteooreuneun jeo mujigaeneun
himdeun siryeoneul igyeonaen sigane seonmuringeoya
haneurui gurkge su noheundeutan jeonyeongnoeureun
kkum hanae modeungeol taeulsuitdeon neo jasiningeoya
eoduun bamhaneuldo ireoke areumdaungeol
euneunhan dalbicheuro hanadul sunohajigi ttaemuniya

uh uh ye it's baby one more time
uh uh ye that's right uh uh ye

English Translation

Hey
Boys and girls don’t give up
You know!
Dream come true~
Fly toward that dream you been creating
Open your heart
Shout with all your might toward the sky
I can’t follow the worlds rhythm with my feet
I’m alway the only one who falls behind
Where did the dream I forgot go?
What am I doing now?
The kid that used to pray and have a lot of dreams
Is lost in time and looking fof the missing wings
The rainbow that comes after the rough rain and wind
It’s gift for me for fighting the hard times
The sunset glow that looks like a stitching across the sky
It was you who could carry everthing along in one dream
Even the dark night sky is this beautiful
It’s because of the silver moon light stitching up on the sky
Stand up again, there’s no giving up for me
I’ll run, we run and run
For that little kid who was praying toward the moonlight
I hope all of his wishes will come true
Take out the memories lost in time
The dream that I’ve been waiting for greets me with a smile
No I did’t let go yet, don’t let go
Step by step I’m going closer to it
Now show the wings that you’ve been hiding
Fly higher tha anyone else
The white wings you hid in your heart
Speard it toward that burning sun
Fell it, the cool winds flying across your hair
I won’t let go to the younger imagne of myself I was running towards
Fly toward that moon light that shines you with white light
The time that keep you away will disappear in your wings
Stand up again, there’s no giving up for me
I will run, we run and run
The rainbow that comes after the rough rain and wind
It’s gift for me for fighting the hard times

The sunset glow that looks like a stitching across the sky
It was you who could carry everthing along in one dream
Even the dark night sky is this beautiful
It’s because of the silver moon light stitching up on the sky
Baby one more time
It’s right
Baca Selengkapnya

Lirik Ost. God Of Study - JiYoen (T-ara) - 또르르 / Rolling

Ddoreureu, nunmuri heulleoganda, ddoreureu, Ddoreureureu

Sori-Obneun apheumeul igijido mot-hanche

Pareureu, sonkkeut-chi ddeollyeo-onda, pareureu, pareureureu

Ddaseuhaetteon shiganeul gieok-hanabwa

Sarangeul hamyeon, deo yeppoejindae

Sarangeul hamyeon, jom dallajindae

Eotteokhe haeya nae an-he sarangi deo yeppeojil-kkayo

Saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago

Nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul

Geureon sarami gyeot-eh ittdaneunge, dahaeng-ijyo

Seureureu, du nuni kamgyeo-onda, seureureu, sereureureu

Go-un miso hyanggi-eh ggoom-eul ggoogo shipeot-nabwa

Ddoreureu, sarangi heulleoganda, ddoreureu, Ddoreureureu

Mam-I shiryeo-deulmankheum joha-hanabwa

Sarangeul hamyeon, deo yeppoejindae

Sarangeul hamyeon, jom dallajindae

Eotteokhe haeya nae an-he sarangi deo yeppeojil-kkayo

Saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago

Nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul

Geureon sarami gyeot-eh ittdaneunge, dahaeng-ijyo

Gaseum-eh chaga-un niga naerimyeon

Motbondeushi geujeon useoya haeyo

Haengyeo niga dorabolkkabwa hangsang geu jarireu maemdoneun

Eori seogeodo haengbakhan sarangi johasseo

Sarangeul hamyeon, deo yeppoejindae

Sarangeul hamyeon, jom dallajindae

Eotteokhe haeya nae an-he sarangi deo yeppeojil-kkayo

Saenggak-eul hamyeon, nunmuri nago

Nunmuri namyeon, ddo saenggakmaneul

Geureon sarami gyeot-eh ittdaneunge, dahaeng-ijyo


English Translation:

Rolling, the tears are spilling, rolling, rolling

Just like the silent pain, that’s winning me over

Trembling, my fingertips are trembling, trembling, trembling

I must be reliving the warm, happy memories

They say if you love, you became prettier

They say if you love, you slowly change

What is it that I have to do, to make the love in me applealing?

When I think about it, the tears flow

And with the tears, come a wonderful thought

It’s such relief to have someone like you in this world

Gently, I close my eyes gently, gently

I must have seen your smile in my dreams

Rolling, love is flowing, rolling, rolling

I must like you to the point where my mind shut down

They say if you love, you became prettier

They say if you love, you slowly change

What is it that I have to do, to make the love in me applealing?

When I think about it, the tears flow

And with the tears, come a wonderful thought

It’s such relief to have someone like you in this world

When your coldness is forgiven

I’ll laugh as though nothing happened

Sometimes, I think of you coming back to me

I know, I’m foolish for wanting a happy love

They say if you love, you became prettier

They say if you love, you slowly change

What is it that I have to do, to make the love in me applealing?

When I think about it, the tears flow

And with the tears, come a wonderful thought

It’s such relief to have someone like you in this world


Klo mau download lagunya klik disini


Baca Selengkapnya

Saturday, April 24, 2010

Lirik SS501 Love Like This

Lagu ini keren... aq suka bgt.

Versi Hangul:


Narration: Love Like This~

Verse 1

[형준] Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을
Won’t you, my girl (my girl)

[정민] 항상 망설이는 넌 정말 바보
정말 너는 바보
오~ 말해줘요

[규종] 왜, 넌 모르니
넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘

[영생] 내게 거침 없이
떨림 없이 your love!

Chorus:
Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Verse 2

[정민] Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~

[현중] 널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby

[형준] 왜, 넌 모르니, 왜
넌 날 모르니 왜
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.

[영생] 딴 건 필요 없어
오직 원하는 건 Your Love!

Chorus:

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Bridge:

[현중] I need you,
[정민] You need me.
[규종] 우리는 결국 함께 할 꺼야
[형준] 망설이지마, 나만 따라와
[영생] 이젠~~~yeah~

Versi Romanisasi


Hey Girl, ijen neoreul boyeojwo naege
geuman neoui mameul
Won’t you, my girl (my girl)

hangsang mangseorineun neon jeongmal babo
jeongmal neoneun babo
o~ malhaejwoyo

wae, neon moreuni
neon nal moreuni
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo

naege geochim eobsi
tteollim eobsi your love!

Chorus:
Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Hey Girl! oneul ttara deo yeppeo boyeo.
nae mamui Key~juin baro neon Girl~

neol tteoollimyeon, naneun neomu tteollyeo
sojunghan neo baro naui Baby Baby

wae, neon moreuni, wae
neon nal moreuni wae
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo.

ttan geon pillyo eobseo
ojik wonhaneun geon Your Love!

Chorus:
Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

I need you,
You need me.
urineun gyeolguk hamkke hal kkeoya
mangseorijima, naman ttarawa
ijen~~~yeah~

Chorus:
Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Bridge:
Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Versi English Translation

Hey girl, now I show you

Stop your heart

Won’t you, my girl (my girl)

Always hesitant, you are really a fool

Really a fool

Oh! Talk to me

Why, you don’t know

You don’t know me

I wish that you will take away my whole heart

(I have) no hesitation

No trembling My love!

Chorus:

Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me.

Hey Girl! Today of all days, you look prettier

My heart’s key ~ Owner (is) none other than you Girl ~

If (I) recall, I am very nervous

Precious none other than you, my Baby Baby

Why, don’t you know

You don’t know me

I wish that you will take away my whole heart

I don’t need another

I only wish for Your Love!

Chorus:
Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me. You, like this

So Love, waiting for you girl

True Love, approach (me). You, like this

One Love, you, me, you come to me

Bridge

I need you

You need me

We will eventually be together

Don’t hesitate, follow me only

Now~~~ Yeah~
Baca Selengkapnya